|
|
=1
|
过年
|
guònián
|
to celebrate the Chinese New Year
|
|
|
=1
|
过年
|
guoniàn
|
- (colloquial) next year
- next year
|
|
|
=2
|
吃
|
chī
|
- to eat; to consume
- to eat at (a cafeteria etc)
- to eradicate; to destroy
- to absorb
- to suffer (shock, injury, defeat etc)
|
|
|
=2
|
吃
|
chī
|
variant of 吃 chī
|
|
|
3
|
饺子
|
jiǎozi
|
- dumpling
- pot-sticker
classifiers: 個, 隻
|
|
|
=4
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=4
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=4
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
5
|
习俗
|
xísú
|
- custom
- tradition
- local tradition
- convention
|
|
|
=6
|
和
|
hé
|
old variant of 和 hé
|
|
|
=6
|
和
|
hé
|
- (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
- (math.) sum
- to make peace
- (sports) to draw; to tie
- (bound form) harmonious
- (bound form) Japan; Japanese
|
|
|
=6
|
和
|
hè
|
- to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
- to join in the singing
- to chime in with others
|
|
|
=6
|
和
|
hú
|
to complete a set in mahjong or playing cards
|
|
|
=6
|
和
|
huó
|
- to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
- Taiwan pr. huò
|
|
|
=6
|
和
|
huò
|
- to mix (ingredients) together
- to blend
- classifier for rinses of clothes
- classifier for boilings of medicinal herbs
|
|
|
=6
|
和
|
hé
|
(literary) harmonious (variant of 和 hé)
|
|
|
=6
|
和
|
huo
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
- warm
|
|
|
=9
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=9
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=9
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
10
|
计时法
|
jìshífǎ
|
time reckoning
|
|
|
11
|
有关
|
yǒuguān
|
- to have sth to do with
- to relate to
- related to
- to concern
- concerning
|
|
|
13
|
古代
|
gǔdài
|
ancient times
|
|
|
=14
|
把
|
bǎ
|
- to hold; to grasp
- to hold a baby in position to help it urinate or defecate
- handlebar
- classifier: handful, bundle, bunch
- classifier for things with handles
- (used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})
|
|
|
=14
|
把
|
pá
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
- a surname
- alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
|
|
|
16
|
一天
|
yītiān
|
- (colloquial) the whole day
- one day (twenty-four hours)
- someday; one day
- the entire daytime of one day
- the whole day
|
|
|
17
|
分为
|
fēnwéi
|
to divide sth into (parts); to subdivide
|
|
|
=19
|
个
|
gě
|
used in 自个儿 zìgěr
|
|
|
=19
|
个
|
gè
|
- (classifier used before a noun that has no specific classifier)
- (bound form) individual
|
|
|
20
|
时段
|
shíduàn
|
- time interval
- work shift
- time slot
- the twelve two-hour divisions of the day
|
|
|
22
|
开始
|
kāishǐ
|
- to begin
- beginning
- to start
- initial
classifier: 個
|
|
|
=23
|
是
|
shì
|
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
|
|
|
=23
|
是
|
shì
|
variant of 是 shì
|
|
|
24
|
子时
|
zǐshí
|
11 pm-1 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
|
|
|
25
|
相当于
|
xiāngdāngyú
|
equivalent to
|
|
|
26
|
晚上
|
wǎnshang
|
- evening
- night
- in the evening
classifier: 個
|
|
|
27
|
点
|
diǎn
|
- to touch briefly; to tap
- to mark with a dot; to check off (on a list)
- to order (food etc); to select
- to mention; to bring up (a topic or person)
- to hint at; to imply
- to administer (eye medicine etc) in drops
- to light (a fire, a lamp etc); to ignite
- to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down
- point; dot; spot; speck
- dot stroke in Chinese characters
- (math.) decimal point
- point in time or space
- (after a number) o'clock
- a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more
- classifier for small amounts
|
|
|
28
|
到
|
dào
|
- to reach; to arrive
- to leave for; to go to
- to (a place); until (a time); up to (a point)
- (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point)
- considerate; thoughtful; thorough
|
|
|
29
|
凌晨
|
língchén
|
- very early in the morning
- in the wee hours
|
|
|
30
|
点
|
diǎn
|
- to touch briefly; to tap
- to mark with a dot; to check off (on a list)
- to order (food etc); to select
- to mention; to bring up (a topic or person)
- to hint at; to imply
- to administer (eye medicine etc) in drops
- to light (a fire, a lamp etc); to ignite
- to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down
- point; dot; spot; speck
- dot stroke in Chinese characters
- (math.) decimal point
- point in time or space
- (after a number) o'clock
- a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more
- classifier for small amounts
|