我有很多事想做,但就是沒時間做。

I simply haven't the time to do everything I want to do.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
=2 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒu intentional)
=2 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of (yòu, “again”)
  4. alternative form of (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
3 很多 hěnduō many; much; a lot
=4 shì
  1. matter
  2. thing
  3. item
  4. work
  5. affair

classifiers: , ,

=4
  1. alternative form of (zì, “to establish”)
  2. alternative form of (zì, “to stab”)
5 xiǎng
  1. to think (about)
  2. to think of; to devise
  3. to think (that); to believe (that)
  4. to desire; to want (to)
  5. to miss (feel wistful about the absence of)
6 zuò
  1. to make; to produce
  2. to write; to compose
  3. to do; to engage in; to hold (a party etc)
  4. (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc)
  5. (of a thing) to serve as; to be used for
  6. to assume (an air or manner)
7 dàn
  1. but; yet; however; still
  2. merely; only; just
8 就是 jiùshì
  1. exactly; precisely
  2. only; simply; just
  3. (used correlatively with ) even; even if
=9 méi (negative prefix for verbs) have not; not
=9
  1. drowned
  2. to end
  3. to die
  4. to inundate
10 時間 shíjiān
  1. (concept of) time
  2. (duration of) time
  3. (point in) time
11 zuò
  1. to make; to produce
  2. to write; to compose
  3. to do; to engage in; to hold (a party etc)
  4. (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc)
  5. (of a thing) to serve as; to be used for
  6. to assume (an air or manner)