|
|
1
|
小王
|
xiǎowáng
|
- (Mainland China, Internet slang) Wang Hongwen
- (Taiwan, neologism, colloquial) other man; male lover; someone romantically involved with a person already in a committed relationship
- (card games) the black joker, one of the two jokers that has a darker or monochrome appearance
- Wang Hongwen
- a surname
- other man; male lover; someone romantically involved with a person already in a committed relationship
- the black joker, one of the two jokers that has a darker or monochrome appearance
- young king
|
|
|
2
|
听从
|
tīngcóng
|
- to listen and obey
- to comply with
- to heed
- to hearken
|
|
|
=3
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=3
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=3
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=3
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
=5
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=5
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=5
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
6
|
劝告
|
quàngào
|
- to advise
- to urge
- to exhort
- exhortation
- advice
classifier: 席
|
|
|
=7
|
把
|
bǎ
|
- to hold; to grasp
- to hold a baby in position to help it urinate or defecate
- handlebar
- classifier: handful, bundle, bunch
- classifier for things with handles
- (used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})
|
|
|
=7
|
把
|
pá
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
- a surname
- alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
|
|
|
=8
|
烟
|
yān
|
- cigarette or pipe tobacco
- smoke
- mist
- vapour
- tobacco plant
- (of the eyes) to be irritated by smoke
classifiers: 根, 縷
|
|
|
=8
|
烟
|
yān
|
tobacco (variant of 煙 yān)
|
|
|
9
|
戒
|
jiè
|
- to guard against
- to exhort
- to admonish or warn
- to give up or stop doing sth
- Buddhist monastic discipline
- ring (for a finger)
|
|
|
=10
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=10
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=10
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=10
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|