汤姆名义上是基督徒。他从来不去做礼拜。

Tom is a Christian in name only. He never goes to church.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 汤姆 Tāngmǔ Tom (name)
2 名义上 míngyìshàng nominally
=3 是 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=3 是 shì variant of 是 shì
4 基督徒 Jīdūtú Christian
5 他 tā
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
6 从来不 cóngláibù never
7 去 qù
  1. to go
  2. to go to (a place)
  3. (of a time etc) last
  4. just passed
  5. to send
  6. to remove
  7. to get rid of
  8. to reduce
  9. to be apart from in space or time
  10. to die (euphemism)
  11. to play (a part)
  12. (when used either before or after a verb) to go in order to do sth
  13. (after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
  14. (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
8 做礼拜 zuòlǐbài to worship; to pray (esp. in a regular religious gathering at a church or mosque)