這風景美得無法形容。

The scenery was beautiful beyond description.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=1 這 zhèi (coll.) this
2 風景 fēngjǐng scenery; landscape
=3 美 Měi
  1. (bound form) the Americas (abbr. for 美洲 Měizhōu)
  2. (bound form) USA (abbr. for 美國 Měiguó)
=3 美 měi
  1. beautiful
  2. very satisfactory; good
  3. to beautify
  4. to be pleased with oneself
4 得無 déwú (literary) isn't it that...?
=5 法 fǎ variant of 法 fǎ
=5 法 Fǎ
  1. France
  2. French
  3. abbr. for 法國 Fǎguó
  4. Taiwan pr. Fà
=5 法 fǎ
  1. law
  2. method
  3. way
  4. to emulate
  5. (Buddhism) dharma
  6. (abbr. for 法家 Fǎjiā) the Legalists
  7. (physics) farad (abbr. for 法拉 fǎlā)
=5 法 fǎ
  1. old variant of 法 fǎ
  2. law
6 形容 xíngróng
  1. to describe
  2. (literary) countenance; appearance