這間班房只能容納三十個學生。

This classroom can accommodate only thirty students.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=1 這 zhèi (coll.) this
=2 間 jiān
  1. between
  2. among
  3. within a definite time or space
  4. room
  5. section of a room or lateral space between two pairs of pillars
  6. classifier for rooms
=2 間 jiàn
  1. gap
  2. to separate
  3. to thin out (seedlings)
  4. to sow discontent
=2 間 jiǎn
  1. (obsolete) Used in place names.
  2. (obsolete) Variant pronunciation of the classifier sense.
  3. Used in place names.
  4. Variant pronunciation of the classifier sense.
3 班房 bānfáng jail
4 只能 zhǐnéng
  1. can only
  2. obliged to do sth
  3. to have no other choice
5 容納 róngnà
  1. to hold
  2. to contain
  3. to accommodate
  4. to tolerate (different opinions)
6 三十 sānshí
  1. thirty
  2. 30
=7 個 gě used in 自个儿 zìgěr
=7 個 gè
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
=8 學生 xuésheng
  1. student
  2. schoolchild
=8 學生 xuéshēng
  1. disciple; follower (Classifier: 位 m)
  2. student; pupil (Classifier: 位 m)