彼此必須一輩子努力,才能把感情维系好。

Each of you must work hard for a lifetime, and only then will you be able to maintain a relationship.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 彼此 bǐcǐ each other; one another
2 必須 bìxū
  1. to have to
  2. must
  3. compulsory
  4. necessarily
3 一輩子 yībèizi (for) a lifetime
4 努力 nǔlì
  1. to make an effort; to try hard; to strive
  2. hard-working; conscientious
5 才能 cáinéng
  1. talent
  2. ability
  3. capacity
=6 把 bǎ
  1. to hold; to grasp
  2. to hold a baby in position to help it urinate or defecate
  3. handlebar
  4. classifier: handful, bundle, bunch
  5. classifier for things with handles
  6. (used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})
=6 把 bà handle
=6 把 pá
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
  2. a surname
  3. alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
7 感情 gǎnqíng
  1. emotion; sentiment
  2. affection; feelings between two persons
8 维系 wéixì
  1. to maintain
  2. to keep up
  3. to hold together
=9 好 hǎo
  1. good
  2. appropriate; proper
  3. all right!
  4. (before a verb) easy to
  5. (before a verb) good to
  6. (before an adjective for exclamatory effect) so
  7. (verb complement indicating completion)
  8. (of two people) close; on intimate terms
  9. (after a personal pronoun) hello
=9 好 hào to be fond of; to have a tendency to; to be prone to