|
|
1
|
他
|
tā
|
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
- (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
|
|
|
=3
|
離
|
lí
|
- to leave
- to part from
- to be away from
- (in giving distances) from
- without (sth)
- independent of
- one of the Eight Trigrams 八卦 bāguà, symbolizing fire
- ☲
|
|
|
=3
|
離
|
lì
|
- (obsolete) to reject; to discard
- alternative form of 麗 /丽 (“to adhere; to attach to”)
- to reject; to discard
- used in 離支/离支 (lìzhī, “lychee”)
|
|
|
=3
|
離
|
lǐ
|
only used in 離跂/离跂
|
|
|
=3
|
離
|
chī
|
- alternative form of 离 (“a kind of legendary beast”)
- alternative form of 螭 (chī, “a kind of dragon”)
|
|
|
=3
|
離
|
gǔ
|
only used in 離瞀/离瞀
|
|
|
=4
|
得
|
dé
|
- to obtain
- to get
- to gain
- to catch (a disease)
- proper
- suitable
- proud
- contented
- to allow
- to permit
- ready
- finished
|
|
|
=4
|
得
|
de
|
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
|
|
|
=4
|
得
|
děi
|
- to have to
- must
- ought to
- to need to
|
|
|
=5
|
太
|
tài
|
- highest
- greatest
- too (much)
- very
- extremely
|
|
|
=5
|
太
|
tā
|
- (Korean Classical Chinese) soybean
- (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 太末
- only used in 太末
- soybean
|
|
|
=6
|
遠
|
yuǎn
|
- far
- distant
- remote
- (intensifier in a comparison) by far
- much (lower etc)
|
|
|
=6
|
遠
|
yuàn
|
to distance oneself from (classical)
|
|
|
7
|
聽不到
|
tīngbudào
|
can't hear
|
|
|
8
|
我們
|
wǒmen
|
we; us; ourselves; our
|
|
|
=9
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=9
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=9
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=9
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|