請把它包裝得像一個聖誕禮物。

Please wrap it like a Christmas present.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 qǐng
  1. to ask
  2. to invite
  3. please (do sth)
  4. to treat (to a meal etc)
  5. to request
=1 qīng only used in 請室请室 (qīngshì)
=2
  1. to hold; to grasp
  2. to hold a baby in position to help it urinate or defecate
  3. handlebar
  4. classifier: handful, bundle, bunch
  5. classifier for things with handles
  6. (used to put the object before the verb: + {noun} + {verb})
=2 handle
=2
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (pá, “to scratch”)
  2. a surname
  3. alternative form of (pá, “to scratch”)
=3 it
=3 it (pronoun for an animal)
=3 tuō
  1. alternative form of / (tuó)
  2. used in 它它藉藉它它借借
=3 only used in 它它
4 包裝 bāozhuāng
  1. to wrap; to package (goods etc)
  2. packaging; packing materials
  3. (fig.) to present attractively; to craft an image; to package (sb or sth)
=5
  1. to obtain
  2. to get
  3. to gain
  4. to catch (a disease)
  5. proper
  6. suitable
  7. proud
  8. contented
  9. to allow
  10. to permit
  11. ready
  12. finished
=5 used in 得瑟 se
=5 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
=5 děi
  1. to have to
  2. must
  3. ought to
  4. to need to
6 xiàng
  1. to resemble
  2. to be like
  3. to look as if
  4. such as
  5. appearance
  6. image
  7. portrait
  8. image under a mapping (math.)
=7 一個 ge
  1. a; an; one
  2. the whole (afternoon, summer vacation etc)
=7 一個
  1. Combination of the numeral (“one”) and the generic classifier : a; an; one
  2. same
=8 聖誕 Shèngdàn
  1. Christmas
  2. birthday of reigning Emperor
  3. Confucius' birthday
=8 聖誕 shèngdàn
  1. (~) Christmas
  2. Christmas
  3. birth of a sage, saint, god, emperor, etc.
9 禮物 gift; present

classifiers: , ,