我建立了部落格。我會儘量努力,不想成為那種只在初期短暫活躍發文,然後就放棄的人。

I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
2 建立 jiàn
  1. to establish
  2. to set up
  3. to found
=3 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=3 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=3 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=3 liào unofficial variant of liào
4 部落格 luò blog (loanword) (Tw)
5
  1. I
  2. me
  3. my
=6 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=6 kuài (bound form) to reckon accounts
=6 kuò only used in 會撮会撮
7 儘量 jǐnliàng
  1. as much as possible
  2. to the greatest extent
8 努力
  1. to make an effort; to try hard; to strive
  2. hard-working; conscientious
9 不想 xiǎng unexpectedly; to one's surprise
10 成為 chéngwéi to become; to turn into
11 那種 zhǒng that kind of
12 只在 zhǐzài only at/on/in; always at/on/in
13 初期 chū
  1. initial stage
  2. beginning period
14 短暫 duǎnzàn of short duration; brief; momentary
15 活躍 huóyuè
  1. active
  2. lively
  3. excited
  4. to enliven
  5. to brighten up
16 發文 wén
  1. to issue a document
  2. document issued by an authority
  3. outgoing messages
  4. (Internet) to post an article online
17 然後 ránhòu then; after that; afterwards
18 jiù
  1. (after a suppositional clause) in that case; then
  2. (after a clause of action) as soon as; immediately after
  3. (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
  4. only; as little as
  5. as much as; as many as
  6. to approach; to move towards
  7. to undertake; to engage in
  8. (often followed by zhe) taking advantage of
  9. (of food) to go with
  10. with regard to; concerning
  11. (pattern: jiù ... ...) even if ... still ...
  12. (pattern: ... jiù ...) if not ... then must be ...
19 放棄 fàng to renounce; to abandon; to give up
=20 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=20 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=20 really and truly
=20 (bound form) bull's-eye; target
21 rén person; people

classifiers: ,