不要同一個傻瓜爭辯、否則別人會搞不清到底誰是傻瓜。

Don't argue with an idiot, or else people might not be sure which of you is really the idiot.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 不要 bùyào don't!; must not
2 同一個 tóngyigē
  1. same
  2. same one
3 傻瓜 shǎguā
  1. idiot
  2. fool
4 爭辯 zhēngbiàn
  1. a dispute
  2. to wrangle
5 否則 fǒuzé otherwise; if not; or (else)
=6 別人 biéren other people; others; other person
=6 別人 biérén others; other people
=7 會 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=7 會 kuài (bound form) to reckon accounts
=7 會 kuò only used in 會撮／会撮
8 搞 gǎo
  1. to do
  2. to make
  3. to go in for
  4. to set up
  5. to get hold of
  6. to take care of
9 不清 bùqīng unclear
10 到底 dàodǐ
  1. finally
  2. in the end
  3. when all is said and done
  4. after all
  5. to the end
  6. to the last
11 誰 shéi
  1. who
  2. also pr. shuí
=12 是 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=12 是 shì variant of 是 shì
13 傻瓜 shǎguā
  1. idiot
  2. fool