Sentence Composition
| 1 | 湯姆 | Tāngmǔ | Tom (name) |
| 2 | 穿著 | chuānzhuó | attire; clothes; dress |
| 3 | 一 | yī |
|
| 4 | 件 | jiàn |
|
| 5 | 黃色 | huángsè |
|
| 6 | 襯衫 | chènshān |
classifier: 件 |
| =7 | 繫 | jì |
|
| =7 | 繫 | xì |
|
| =8 | 著 | zhāo |
|
| =8 | 著 | zháo |
|
| =8 | 著 | zhe | aspect particle indicating action in progress or ongoing state |
| =8 | 著 | zhuó |
|
| =8 | 著 | zhù |
|
| 9 | 一 | yī |
|
| 10 | 條 | tiáo |
|
| 11 | 藍色 | lánsè | blue (color) |
| 12 | 領帶 | lǐngdài |
necktie classifier: 條 |