Sentence Composition
| 1 | 牆 | qiáng | (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆 bèiqiáng) |
| =2 | 上 | shǎng | used in 上聲 shǎngshēng |
| =2 | 上 | shàng |
|
| 3 | 掛 | guà |
|
| =4 | 著 | zhāo |
|
| =4 | 著 | zháo |
|
| =4 | 著 | zhe | aspect particle indicating action in progress or ongoing state |
| =4 | 著 | zhuó |
|
| =4 | 著 | zhù |
|
| 5 | B | bī | euphemistic variant of 屄 bī |
| 6 |
o
|
Not in lexicon. |
| 7 |
b
|
Not in lexicon. |
| =8 | 的 | de |
|
| =8 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =8 | 的 | dí | really and truly |
| =8 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 9 | 肖像畫 | xiàoxiànghuà | portrait painting |