如果我对你产生误解，我实在抱歉。

If I've misjudged you, I'm terribly sorry.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 如果 rúguǒ
  1. if
  2. in case
  3. in the event that
2 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
3 对 duì
  1. right; correct
  2. towards; at; for
  3. concerning; regarding
  4. to treat (sb a certain way)
  5. to face
  6. (bound form) opposite; facing; matching
  7. to match together; to adjust
  8. to fit; to suit
  9. to answer; to reply
  10. to add; to pour in (a fluid)
  11. to check; to compare
  12. classifier: couple; pair
=4 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=4 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
5 产生 chǎnshēng
  1. to arise; to come into being; to come about
  2. to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate
6 误解 wùjiě
  1. to misunderstand
  2. misunderstanding
7 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=8 实在 shízài
  1. really
  2. actually
  3. indeed
  4. true
  5. real
  6. honest
  7. dependable
  8. (philosophy) reality
=8 实在 shizái
  1. practical; dependable; honest
  2. sturdy; firm; strong; solid (of an object)
  3. well done; done carefully (of work)
9 抱歉 bàoqiàn
  1. to be sorry
  2. to feel apologetic
  3. sorry!