她病了很久,现在还很虚弱,无法随意走动。

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 she
2 bìng
  1. illness
  2. disease
  3. to fall ill
  4. defect

classifier:

=3 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=3 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=3 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=3 liào unofficial variant of liào
4 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
5 jiǔ (of a period of time) long
6 现在 xiànzài now; at present; currently
=7 Huán surname Huan
=7 hái
  1. still
  2. still in progress
  3. still more
  4. yet
  5. even more
  6. in addition
  7. fairly
  8. passably (good)
  9. as early as
  10. even
  11. also
  12. else
=7 huán
  1. to pay back
  2. to return
8 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
9 虚弱 ruò
  1. weak
  2. in poor health
10 无法 unable to; incapable of
11 随意 suí
  1. as one wishes
  2. according to one's wishes
  3. at will
  4. voluntary
  5. conscious
12 走动 zǒudòng
  1. to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk
  2. to be mobile (e.g. after an illness)
  3. to visit one another; to socialize
  4. to pay a visit (go to the toilet)