在晴朗的日子裡，可以從這看見富士山。

In clear weather one can see Mount Fuji from here.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 在 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
2 晴朗 qínglǎng sunny and cloudless
=3 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=3 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=3 的 dí really and truly
=3 的 dì (bound form) bull's-eye; target
=4 日子 rìzi
  1. day
  2. a (calendar) date
  3. days of one's life
=4 日子 rìzǐ
  1. (literary) son of the Sun
  2. son of the Sun
5 裡 lǐ
  1. lining
  2. interior
  3. inside
  4. internal
  5. also written 裏 lǐ
6 可以 kěyǐ
  1. can
  2. may
  3. possible
  4. able to
  5. not bad
  6. pretty good
=7 從 Cóng surname Cong
=7 從 cóng
  1. from; through; via
  2. (bound form) to follow
  3. (bound form) to obey
  4. (bound form) to engage in (an activity)
  5. (used before a negative) ever
  6. (bound form) (Taiwan pr. zòng) retainer; attendant
  7. (bound form) (Taiwan pr. zòng) assistant; auxiliary; subordinate
  8. (bound form) (Taiwan pr. zòng) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
=8 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=8 這 zhèi (coll.) this
9 看見 kànjiàn to see; to catch sight of
=10 富士山 Fùshì Shān Mt. Fuji, Japan
=10 富士山 Fùshìshān Mount Fuji (the highest mountain in Japan)