|
|
1
|
現在
|
xiànzài
|
now; at present; currently
|
|
|
=2
|
是
|
shì
|
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
|
|
|
=2
|
是
|
shì
|
variant of 是 shì
|
|
|
3
|
三時
|
sānshí
|
- (Buddhism) the three epochs: 正法 (zhèngfǎ, “the age of legitimacy”) , 像法 (xiàngfǎ, “the age of imitation”) and 末法 (mòfǎ, “the age of decadence”)
- (literary) morning, midday and evening; time during which people are normally awake
- morning, midday and evening; time during which people are normally awake
- spring, summer and autumn ᵁᴷ / fall ^(US) (the farming seasons)
- the three epochs: 正法 (zhèngfǎ, “the age of legitimacy”) , 像法 (xiàngfǎ, “the age of imitation”) and 末法 (mòfǎ, “the age of decadence”)
|
|
|
=4
|
正
|
zhēng
|
first month of the lunar year
|
|
|
=4
|
正
|
zhèng
|
- straight
- upright
- proper
- main
- principal
- to correct
- to rectify
- exactly
- just (at that time)
- right (in that place)
- (math.) positive
|
|
|
=6
|
一個
|
yīge
|
- a; an; one
- the whole (afternoon, summer vacation etc)
|
|
|
=6
|
一個
|
yīgè
|
- Combination of the numeral 一 (“one”) and the generic classifier 個/个: a; an; one
- same
|
|
|
7
|
小時
|
xiǎoshí
|
hour classifier: 個
|
|
|
8
|
後
|
hòu
|
- back
- behind
- rear
- afterwards
- after
- later
- post-
|
|
|
9
|
再來
|
zàilái
|
- (literally) to come or happen again; to return, to recur
- (of doing something) again, one more time
- again, one more time
- to come or happen again; to return, to recur
|
|
|
=10
|
吧
|
bā
|
- bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)
- to puff (on a pipe etc)
- (onom.) bang
- abbr. for 贴吧 tiēbā
|
|
|
=10
|
吧
|
ba
|
- (modal particle indicating suggestion or surmise)
- ...right?
- ...OK?
- ...I presume.
|