她放下手中的针线活,并站了起来。

She put aside the sewing and stood up.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 she
2 放下 fàngxià
  1. to lay down; to put down
  2. to let go of; to relinquish; to set aside
  3. to lower (the blinds etc)
3 shǒu
  1. hand
  2. (formal) to hold
  3. person engaged in certain types of work
  4. person skilled in certain types of work
  5. personal(ly)
  6. convenient
  7. classifier for skill

classifiers: ,

4 中的 zhòng
  1. to hit the target
  2. (fig.) to hit the nail on the head
5 针线活 zhēnxiànhuó
  1. needlework
  2. sewing
=6 bìng
  1. and
  2. furthermore
  3. also
  4. together with
  5. (not) at all
  6. simultaneously
  7. to combine
  8. to join
  9. to merge
=6 bìng
  1. to combine
  2. to amalgamate
=6 Bīng short name for Taiyuan 太原 Tàiyuán
=6 bìng variant of bìng
7 zhàn
  1. station
  2. to stand
  3. to halt
  4. to stop
  5. branch of a company or organization
  6. website
=8 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=8 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=8 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=8 liào unofficial variant of liào
=9 起来 lai
  1. to stand up; to get up
  2. also pr. lái
=9 起来 qilai
  1. (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state
  2. indicating an upward movement (e.g. after zhàn)
  3. indicating completion
  4. (after a perception verb, e.g. kàn) expressing preliminary judgment
  5. also pr. lai
=9 起来 lái
  1. placed after a verb to form a copular verb, expressing evaluation based on initial perception
  2. placed after a verb to indicate that the action has started
  3. to get up; to get out of bed
  4. to rise up; to get up