她只说到时候你们就知道了。

All she said was that we would know when the time came.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 她 tā she
=2 只 zhī variant of 隻 zhī
=2 只 zhǐ only; merely; just
=2 只 zhǐ variant of 只 zhǐ
=2 只 zhī grain that has begun to ripen
=2 只 zhǐ variant of 只 zhǐ
=2 只 zhī classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
3 说到 shuōdào
  1. to talk about
  2. to mention
  3. (preposition) as for
4 时候 shíhou
  1. time
  2. length of time
  3. moment
  4. period
5 你们 nǐmen you (plural)
6 就 jiù
  1. (after a suppositional clause) in that case; then
  2. (after a clause of action) as soon as; immediately after
  3. (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
  4. only; as little as
  5. as much as; as many as
  6. to approach; to move towards
  7. to undertake; to engage in
  8. (often followed by 著 zhe) taking advantage of
  9. (of food) to go with
  10. with regard to; concerning
  11. (pattern: 就 jiù ... 也 yě ...) even if ... still ...
  12. (pattern: 不 bù ... 就 jiù ...) if not ... then must be ...
7 知道了 zhīdàole
  1. OK!
  2. Got it!