classifiers: 個, 顆

1. of; ~'s (possessive particle)
2. (used after an attribute when it modifies a noun)
3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
5. also pr. dì or di in poetry and songs

1. region
2. regional (away from the central administration)
3. local

1. area
2. place
3. space
4. room
5. territory

classifiers: 處, 個, 塊

1. improbable
2. unlikely
3. will not (act, happen etc)
4. not able
5. not having learned to do sth
6. (coll.) (Tw) don't mention it
7. not at all

1. to leave
2. to part from
3. to be away from
4. (in giving distances) from
5. without (sth)
6. independent of
7. one of the Eight Trigrams 八卦 bāguà, symbolizing fire
8. ☲

1. (obsolete) to reject; to discard
2. alternative form of 麗 /丽 (“to adhere; to attach to”)
3. to reject; to discard
4. used in 離支／离支 (lìzhī, “lychee”)

1. alternative form of 离 (“a kind of legendary beast”)
2. alternative form of 螭 (chī, “a kind of dragon”)

1. very; quite
2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)

1. far
2. distant
3. remote
4. (intensifier in a comparison) by far
5. much (lower etc)