|
|
1
|
最後
|
zuìhòu
|
- final; last; ultimate
- finally; in the end
|
|
|
=3
|
成功
|
Chénggōng
|
Chenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣 Táidōng Xiàn, southeast Taiwan
|
|
|
=3
|
成功
|
chénggōng
|
- to succeed
- success
- successful; fruitful
|
|
|
=4
|
和
|
hé
|
old variant of 和 hé
|
|
|
=4
|
和
|
hé
|
- (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
- (math.) sum
- to make peace
- (sports) to draw; to tie
- (bound form) harmonious
- (bound form) Japan; Japanese
|
|
|
=4
|
和
|
hè
|
- to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
- to join in the singing
- to chime in with others
|
|
|
=4
|
和
|
hú
|
to complete a set in mahjong or playing cards
|
|
|
=4
|
和
|
huó
|
- to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
- Taiwan pr. huò
|
|
|
=4
|
和
|
huò
|
- to mix (ingredients) together
- to blend
- classifier for rinses of clothes
- classifier for boilings of medicinal herbs
|
|
|
=4
|
和
|
hé
|
(literary) harmonious (variant of 和 hé)
|
|
|
=4
|
和
|
huo
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
- warm
|
|
|
5
|
那個
|
nàge
|
- that one
- that thing
- that (as opposed to this)
- (used before a verb or adjective for emphasis)
- (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word)
- (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc)
- (euph.) menstruation
- sex
- also pr. nèige
|
|
|
7
|
成為
|
chéngwéi
|
to become; to turn into
|
|
|
=8
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=8
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=8
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=8
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
9
|
炮友
|
pàoyǒu
|
- fuck buddy
- friend with benefits
|
|
|
=10
|
關係
|
guānxi
|
- relation
- relationship
- to concern
- to affect
- to have to do with
- guanxi
classifier: 個
|
|
|
=10
|
關係
|
guānxì
|
- (countable, databases) relation
- (countable, uncountable) cause; reason (for something happening) (Classifier: 個/个 m)
- (countable, uncountable) influence; effect; impact (Classifier: 個/个 m)
- (countable, uncountable) relation; relationship; connection; tie (Classifier: 個/个; 段)
- (uncountable) connections (people with whom one is acquainted who can offer help and influence); guanxi (specifically in Chinese culture, a combination of business and personal relationships whereby parties enhance their ability to do business by building a bond with personal favors)
- (uncountable, euphemistic) sexual relations
- cause; reason (for something happening) (Classifier: 個/个 m)
- connections (people with whom one is acquainted who can offer help and influence); guanxi (specifically in Chinese culture, a combination of business and personal relationships whereby parties enhance their ability to do business by building a bond with personal favors)
- influence; effect; impact (Classifier: 個/个 m)
- relation
- relation; relationship; connection; tie (Classifier: 個/个; 段)
- sexual relations
- to involve; to relate (to); to concern
|