俗話說:一分耕耘、一分收穫;可俗話又說:人無橫財不富、馬無夜草不肥!
As the saying goes, "You reap what you sow", and yet another says that luck plays an important role in success too!
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 俗話說 | súhuàshuō |
|
| 2 | 一分 | yīfēn | a few |
| 3 | 耕耘 | gēngyún |
|
| 4 | 一分 | yīfēn | a few |
| 5 | 收穫 | shōuhuò |
|
| =6 | 可 | kě |
|
| =6 | 可 | kè | used in 可汗 kèhán |
| 7 | 俗話 | súhuà |
|
| 8 | 又 | yòu |
|
| =9 | 說 | shuì | to persuade |
| =9 | 說 | shuō |
|
| =9 | 說 | yuè |
| =9 | 說 | tuō |
| 10 | 人 | rén | person; people |
| =11 | 無 | mó | used in 南無 nāmó |
| =11 | 無 | wú |
|
| 12 | 橫財 | hèngcái |
|
| 13 | 不 | bù |
|
| =14 | 富 | Fù | surname Fu |
| =14 | 富 | fù |
|
| =15 | 馬 | Mǎ |
|
| =15 | 馬 | mǎ |
classifier: 匹 |
| =16 | 無 | mó | used in 南無 nāmó |
| =16 | 無 | wú |
|
| =17 | 夜 | yè | variant of 夜 yè |
| =17 | 夜 | yè | night |
| =18 | 草 | cǎo | variant of 草 cǎo |
| =18 | 草 | cǎo |
|
| =18 | 草 | cào | variant of 肏 cào |
| 19 | 不 | bù |
|
| 20 | 肥 | féi |
|