|
|
2
|
不論
|
bùlùn
|
- whatever
- no matter what (who, how etc)
- regardless of
- not to discuss
|
|
|
3
|
黨派
|
dǎngpài
|
- political party
- faction
|
|
|
=4
|
把
|
bǎ
|
- to hold; to grasp
- to hold a baby in position to help it urinate or defecate
- handlebar
- classifier: handful, bundle, bunch
- classifier for things with handles
- (used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})
|
|
|
=4
|
把
|
pá
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
- a surname
- alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
|
|
|
=5
|
票
|
piào
|
- ticket
- ballot
- banknote
- person held for ransom
- amateur performance of Chinese opera
- classifier for groups, batches, business transactions
classifier: 張
|
|
|
=5
|
票
|
piāo
|
- ethereal
- roaring flame
- to shake
|
|
|
6
|
投
|
tóu
|
- to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc)
- to cast (a ballot)
- to cast (a glance, a shadow etc)
- to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine)
- to send (a letter, a manuscript etc)
- to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide)
- to go to; to seek refuge; to place oneself into the hands of
- (coll.) to rinse (clothes) in water
|
|
|
=7
|
給
|
gěi
|
- to
- for
- for the benefit of
- to give
- to allow
- to do sth (for sb)
- (grammatical equivalent of 被)
- (grammatical equivalent of 把)
- (sentence intensifier)
|
|
|
=7
|
給
|
jǐ
|
- to supply
- to provide
|
|
|
=8
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=8
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=8
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=8
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
=9
|
西
|
Xī
|
- the West
- abbr. for Spain 西班牙 Xībānyá
- Spanish
|
|
|
=11
|
先生
|
xiānsheng
|
- teacher
- gentleman; sir; mister (Mr.)
- husband
- (dialect) doctor
classifier: 位
|
|
|
=11
|
先生
|
xiānshēng
|
- (dialectal) traditional Chinese medicine physician
- (literal, Classical) one who was born earlier
- (literary) Taoist priest
- (literary) ancestor
- (literary) father and elder brother
- An honorific for adults, usually conferred on males: mister; sir; gentleman
- Taoist priest
- ancestor
- father and elder brother
- husband
- one who was born earlier
- traditional Chinese medicine physician
|