他現在這個年紀,就已經在國際比賽中取勝,前途實在無可限量。

His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
2 現在 xiànzài now; at present; currently
3 這個 zhège
  1. (pronoun) this
  2. (adjective) this
4 年紀 nián age

classifiers: ,

5 jiù
  1. (after a suppositional clause) in that case; then
  2. (after a clause of action) as soon as; immediately after
  3. (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
  4. only; as little as
  5. as much as; as many as
  6. to approach; to move towards
  7. to undertake; to engage in
  8. (often followed by zhe) taking advantage of
  9. (of food) to go with
  10. with regard to; concerning
  11. (pattern: jiù ... ...) even if ... still ...
  12. (pattern: ... jiù ...) if not ... then must be ...
6 已經 jīng already
7 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
8 國際 guó international
9 比賽 sài
  1. competition (sports etc)
  2. match
  3. to compete

classifiers: ,

=10 Zhōng
  1. (bound form) China; Chinese
  2. surname Zhong
=10 zhōng
  1. within; among; in
  2. middle; center
  3. while (doing sth); during
  4. (dialect) OK; all right
=10 zhòng
  1. to hit (a target)
  2. to be struck by (a bullet, illness etc)
  3. to win (a prize or lottery)
11 取勝 shèng
  1. to score a victory
  2. to prevail over one's opponents
12 前途 qián
  1. prospects
  2. future outlook
  3. journey
=13 實在 shízài
  1. really
  2. actually
  3. indeed
  4. true
  5. real
  6. honest
  7. dependable
  8. (philosophy) reality
=13 實在 shizái
  1. practical; dependable; honest
  2. sturdy; firm; strong; solid (of an object)
  3. well done; done carefully (of work)
14 無可 can't
15 限量 xiànliàng
  1. limited amount
  2. to limit the amount