有人告訴過我,我們每抽一根煙,壽命就會縮短七分鐘。
Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 有人 | yǒurén |
|
| =2 | 告訴 | gàosù | to press charges; to file a complaint |
| =2 | 告訴 | gàosu | to tell; to inform; to let know |
| =3 | 過 | Guō | surname Guo |
| =3 | 過 | guò |
|
| =3 | 過 | guo | (experienced action marker) |
| 4 | 我 | wǒ |
|
| 5 | 我們 | wǒmen | we; us; ourselves; our |
| 6 | 每 | měi |
|
| 7 | 抽 | chōu |
|
| 8 | 一 | yī |
|
| 9 | 根 | gēn |
classifier: 條 |
| 10 | 煙 | yān |
|
| 11 | 壽命 | shòumìng |
|
| 12 | 就 | jiù |
|
| =13 | 會 | huì |
|
| =13 | 會 | kuài | (bound form) to reckon accounts |
| =13 | 會 | kuò | only used in 會撮/会撮 |
| 14 | 縮短 | suōduǎn | to shorten; to reduce; to curtail |
| 15 | 七 | qī |
|
| 16 | 分鐘 | fēnzhōng | minute |