Sentence Composition
| 1 | 小偷 | xiǎotōu | thief |
| 2 | 帶 | dài |
classifier: 條 |
| =3 | 著 | zhāo |
|
| =3 | 著 | zháo |
|
| =3 | 著 | zhe | aspect particle indicating action in progress or ongoing state |
| =3 | 著 | zhuó |
|
| =3 | 著 | zhù |
|
| =4 | 錢 | Qián | surname Qian |
| =4 | 錢 | qián |
classifier: 筆 |
| =4 | 錢 | jiǎn |
|
| 5 | 逃跑 | táopǎo |
|
| =6 | 了 | le |
|
| =6 | 了 | liǎo |
| =6 | 了 | liǎo |
|
| =6 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |