以兗衣為褋兮，以黎邱為墟。

I use Yan garments as my plain robe, and turn Liqiu into ruins.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 以 yǐ old variant of 以 yǐ
=1 以 yǐ old variant of 以 yǐ
=1 以 Yǐ abbr. for Israel 以色列 Yǐsèliè
=1 以 yǐ
  1. to use
  2. by means of
  3. according to
  4. in order to
  5. because of
  6. at (a certain date or place)
2 兗 yǎn used in 兖州 Yǎnzhōu (the name of a place in Shandong)
=3 衣 yī
  1. clothes
  2. Kangxi radical 145

classifier: 件
=3 衣 yì
  1. to dress
  2. to wear
  3. to put on (clothes)
=4 為 wéi
  1. as (in the capacity of)
  2. to take sth as
  3. to act as
  4. to serve as
  5. to behave as
  6. to become
  7. to be
  8. to do
  9. by (in the passive voice)
=4 為 wèi
  1. because of
  2. for
  3. to
5
褋
Not in lexicon.
6 兮 xī (particle in old Chinese similar to 啊)
=7 以 yǐ old variant of 以 yǐ
=7 以 yǐ old variant of 以 yǐ
=7 以 Yǐ abbr. for Israel 以色列 Yǐsèliè
=7 以 yǐ
  1. to use
  2. by means of
  3. according to
  4. in order to
  5. because of
  6. at (a certain date or place)
=8 黎 Lí
  1. Li ethnic group of Hainan Province
  2. surname Li
  3. abbr. for Lebanon 黎巴嫩 Líbānèn
=8 黎 lí
  1. (literary) black
  2. dark
  3. many
  4. multitude
=9 邱 Qiū surname Qiu
=9 邱 qiū variant of 丘 qiū
=10 為 wéi
  1. as (in the capacity of)
  2. to take sth as
  3. to act as
  4. to serve as
  5. to behave as
  6. to become
  7. to be
  8. to do
  9. by (in the passive voice)
=10 為 wèi
  1. because of
  2. for
  3. to
11 墟 xū
  1. ruins
  2. (literary) village
  3. variant of 圩 xū
  4. country fair