|
|
=1
|
湯
|
shāng
|
rushing current
|
|
|
=1
|
湯
|
tāng
|
- soup
- hot or boiling water
- decoction of medicinal herbs
- water in which sth has been boiled
|
|
|
=1
|
湯
|
tàng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 燙/烫 (tàng, “to warm; to bathe or rinse in hot water”).
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 蕩 /荡 (dàng, “to wander; unconstrained”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to meet with
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to touch; to come in contact with
- Original form of 燙/烫 (tàng, “to warm; to bathe or rinse in hot water”).
- alternative form of 蕩 /荡 (dàng, “to wander; unconstrained”)
- to meet with
- to touch; to come in contact with
- used in 湯湯/汤汤 (tàngtàng, “turbulent”)
|
|
|
=1
|
湯
|
yáng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 湯谷/汤谷, alternative form of 暘谷 /旸谷
- only used in 湯谷/汤谷, alternative form of 暘谷 /旸谷
|
|
|
=3
|
士
|
shì
|
- member of the senior ministerial class (old)
- scholar (old)
- bachelor
- honorific
- soldier
- noncommissioned officer
- specialist worker
|
|
|
=4
|
先生
|
xiānsheng
|
- teacher
- gentleman; sir; mister (Mr.)
- husband
- (dialect) doctor
classifier: 位
|
|
|
=4
|
先生
|
xiānshēng
|
- (dialectal) traditional Chinese medicine physician
- (literal, Classical) one who was born earlier
- (literary) Taoist priest
- (literary) ancestor
- (literary) father and elder brother
- An honorific for adults, usually conferred on males: mister; sir; gentleman
- Taoist priest
- ancestor
- father and elder brother
- husband
- one who was born earlier
- traditional Chinese medicine physician
|
|
|
=5
|
能
|
néng
|
- can
- to be able to
- might possibly
- ability
- (physics) energy
|
|
|
=5
|
能
|
nài
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
- a surname
- alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
|
|
|
=5
|
能
|
tái
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
- alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
|
|
|
=5
|
能
|
tài
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
- alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
|
|
|
=5
|
能
|
nái
|
- (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
- mythical three-legged soft-shelled turtle
|
|
|
=5
|
能
|
tāi
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
- only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
|
|
|
=5
|
能
|
xióng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
- alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
|
|
|
6
|
解決
|
jiějué
|
- to solve; to resolve; to settle (a problem)
- to eliminate; to wipe out (an enemy, bandits etc)
|
|
|
7
|
問題
|
wèntí
|
- question
- problem
- issue
- topic
classifier: 個
|