我很抱歉今天您来的时候没能见您。

I'm sorry I wasn't able to see you when you came by today.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
2 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
3 抱歉 bàoqiàn
  1. to be sorry
  2. to feel apologetic
  3. sorry!
4 今天 jīntiān
  1. today
  2. the present time; now
5 nín you (courteous, as opposed to informal )
6 来的 láide
  1. (regional, chiefly Cantonese-influenced Mandarin, colloquial) synonym of 來著 /来着 (láizhe)
  2. at; in
  3. synonym of 來著 /来着 (láizhe)
  4. to be at; to be in; to exist
  5. used to indicate the continuous aspect
7 时候 shíhou
  1. time
  2. length of time
  3. moment
  4. period
=8 méi (negative prefix for verbs) have not; not
=8
  1. drowned
  2. to end
  3. to die
  4. to inundate
=9 Néng surname Neng
=9 néng
  1. can
  2. to be able to
  3. might possibly
  4. ability
  5. (physics) energy
=9 nài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“to bear; to withstand”)
  2. a surname
  3. alternative form of (“to bear; to withstand”)
=9 tái
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
  2. alternative form of (“name of a Chinese constellation”)
=9 tài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
  2. alternative form of / (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
=9 nái
  1. (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
  2. mythical three-legged soft-shelled turtle
=9 tāi
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
  2. only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
=9 xióng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (xióng, “bear”)
  2. alternative form of (xióng, “bear”)
=10 jiàn
  1. to see
  2. to meet
  3. to appear (to be sth)
  4. to interview
  5. opinion
  6. view
=10 xiàn
  1. to appear
  2. also written xiàn
11 nín you (courteous, as opposed to informal )