這件事情像是電影情節。

That's something like a movie scenario.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=1 這 zhèi (coll.) this
2 件 jiàn
  1. item
  2. component
  3. classifier for events, things, clothes etc
3 事情 shìqing affair; matter; thing; business

classifiers: 件, 樁
4 像是 xiàngshì to seem as if; to appear
5 電影 diànyǐng movie; film

classifiers: 部, 片, 場
6 情節 qíngjié
  1. circumstances
  2. plot; storyline