心靈應該當一個好僕人,但心應該是主人。
The mind should be a good servant, but the heart should be the master.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 心靈 | xīnlíng |
|
| 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must |
| =3 | 當 | dāng |
|
| =3 | 當 | dàng |
|
| =4 | 一個 | yīge |
|
| =4 | 一個 | yīgè |
| =5 | 好 | hǎo |
|
| =5 | 好 | hào | to be fond of; to have a tendency to; to be prone to |
| 6 | 僕人 | púrén | servant |
| 7 | 但 | dàn |
|
| 8 | 心 | xīn |
|
| 9 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must |
| =10 | 是 | shì |
|
| =10 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 11 | 主人 | zhǔrén |
classifier: 個 |