如果系统工程师继续离开,公司的竞争优势将会被削弱。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 如果 | rúguǒ |
|
| 2 | 系统工程 | xìtǒnggōngchéng | systems engineering |
| =3 | 师 | Shī | surname Shi |
| =3 | 师 | shī |
|
| 4 | 继续 | jìxù | to continue; to proceed with; to go on with |
| 5 | 离开 | líkāi | to depart; to leave |
| 6 | 公司 | gōngsī |
company; firm; corporation classifier: 家 |
| =7 | 的 | de |
|
| =7 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =7 | 的 | dí | really and truly |
| =7 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 8 | 竞争 | jìngzhēng |
|
| 9 | 优势 | yōushì |
|
| 10 | 将会 | jiānghuì |
|
| =11 | 被 | bèi |
|
| =11 | 被 | pī |
| =11 | 被 | bì |
| =11 | 被 | pì | alternative form of 帔 |
| 12 | 削弱 | xuēruò |
|