我寫下這段文字的時間是 2017 年 6 月 2 日 (星期五) 上午 10 點。

I'm writing this on Friday, June 2, 2017 at 10 AM.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
2 寫下 xiěxià to write down
=3 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=3 zhèi (coll.) this
=4 Duàn surname Duan
=4 duàn
  1. paragraph
  2. section
  3. segment
  4. stage (of a process)
  5. classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc
5 文字 wén
  1. character
  2. script
  3. writing
  4. written language
  5. writing style
  6. phraseology

classifier:

=6 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=6 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=6 really and truly
=6 (bound form) bull's-eye; target
7 時間 shíjiān
  1. (concept of) time
  2. (duration of) time
  3. (point in) time
=8 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=8 shì variant of shì
=9 Nián surname Nian
=9 nián year

classifier:

=9 nián
  1. grain
  2. harvest (old)
  3. variant of nián
10 yuè
  1. moon
  2. month
  3. monthly

classifiers: ,

=11 abbr. for 日本 běn, Japan
=11
  1. sun
  2. day
  3. date, day of the month
=12 星期五 Xīng Friday
=12 星期五 xīng Friday
13 上午 shàng morning

classifier:

14 diǎn
  1. to touch briefly; to tap
  2. to mark with a dot; to check off (on a list)
  3. to order (food etc); to select
  4. to mention; to bring up (a topic or person)
  5. to hint at; to imply
  6. to administer (eye medicine etc) in drops
  7. to light (a fire, a lamp etc); to ignite
  8. to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down
  9. point; dot; spot; speck
  10. dot stroke in Chinese characters
  11. (math.) decimal point
  12. point in time or space
  13. (after a number) o'clock
  14. a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more
  15. classifier for small amounts