不要做评判,这样您自己才不会被人评判。

Do not judge, or you too will be judged.

Do not judge so that you will not be judged.

Don't judge and you won't be judged.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 不要 yào don't!; must not
2 zuò
  1. to make; to produce
  2. to write; to compose
  3. to do; to engage in; to hold (a party etc)
  4. (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc)
  5. (of a thing) to serve as; to be used for
  6. to assume (an air or manner)
3 评判 píngpàn
  1. to judge (a competition)
  2. to appraise
4 这样 zhèyàng
  1. this kind of
  2. so
  3. this way
  4. like this
  5. such
5 nín you (courteous, as opposed to informal )
6 自己
  1. oneself
  2. one's own
7 才不 cái
  1. by no means
  2. definitely not
  3. as if!
  4. yeah right!
=8 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=8 kuài (bound form) to reckon accounts
=9 bèi
  1. quilt
  2. to cover (with)
  3. (literary) to suffer (a misfortune)
  4. used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb)
  5. (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 bèilu:yóu to "go on a trip")
=9
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“to cover oneself; to scatter”)
  2. alternative form of (“to cover oneself; to scatter”)
=9
  1. alternative form of (bǐ, “that”)
  2. alternative form of (bì, “wig”)
=9 alternative form of
10 rén person; people

classifiers: ,

11 评判 píngpàn
  1. to judge (a competition)
  2. to appraise