你喜欢哪一块?这块还是那块?

Which one do you prefer, this one or that one?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 you (informal, as opposed to courteous nín)
=1 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
2 喜欢 huan to like; to be fond of
=3
  1. how
  2. which
=3 na (emphatic sentence-final particle, used instead of a after a word ending in "n")
=3
  1. used in 哪吒 zhā
  2. Taiwan pr. nuó
=3 něi which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)
4 一块 kuài
  1. a piece; a chunk
  2. (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as zhè) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊 qínggǎnzhèkuài "the emotional aspect (of it)")
  3. (coll.) one yuan; a dollar
  4. together; in the same place; in company
=5 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=5 zhèi (coll.) this
6 kuài
  1. lump; chunk; piece
  2. classifier for pieces of cloth, cake, soap etc
  3. (coll.) classifier for money and currency units
=7 还是 háishi
  1. still (as before)
  2. had better
  3. unexpectedly
  4. or
=7 还是 háishì
  1. had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
  2. nevertheless; yet
  3. or
  4. still
=8 surname Na
=8 Nuó surname Nuo
=8 variant of
=8
  1. (specifier) that; the; those (colloquial pr. nèi)
  2. (pronoun) that (referring to persons, things or situations)
  3. then (in that case)
=8 nuó
  1. (archaic) many
  2. beautiful
  3. how
  4. old variant of nuó
9 kuài
  1. lump; chunk; piece
  2. classifier for pieces of cloth, cake, soap etc
  3. (coll.) classifier for money and currency units