我的名字在名單中排得最前,所以我第一個被叫進了辦工室。

I was called into the office first, my name being at the head of the list.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
=2 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=2 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=2 really and truly
=2 (bound form) bull's-eye; target
3 名字 míngzi name (of a person or thing)

classifier:

4 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
5 名單 míngdān list of names
=6 Zhōng
  1. (bound form) China; Chinese
  2. surname Zhong
=6 zhōng
  1. within; among; in
  2. middle; center
  3. while (doing sth); during
  4. (dialect) OK; all right
=6 zhòng
  1. to hit (a target)
  2. to be struck by (a bullet, illness etc)
  3. to win (a prize or lottery)
7 pái
  1. a row
  2. a line
  3. to set in order
  4. to arrange
  5. to line up
  6. to eliminate
  7. to drain
  8. to push open
  9. platoon
  10. raft
  11. classifier for lines, rows etc
=8
  1. to obtain
  2. to get
  3. to gain
  4. to catch (a disease)
  5. proper
  6. suitable
  7. proud
  8. contented
  9. to allow
  10. to permit
  11. ready
  12. finished
=8 used in 得瑟 se
=8 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
=8 děi
  1. to have to
  2. must
  3. ought to
  4. to need to
=9 zuì variant of zuì
=9 zuì old variant of zuì
=9 zuì
  1. (before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est
  2. (after zhī) best or most extreme example (e.g. 世界之最 shìjièzhīzuì "the greatest in the world")
10 qián
  1. front
  2. forward
  3. ahead
  4. first
  5. top (followed by a number)
  6. future
  7. ago
  8. before
  9. BC (e.g. 293)
  10. former
  11. formerly
11 所以 suǒ
  1. therefore
  2. as a result
  3. so
  4. the reason why
12
  1. I
  2. me
  3. my
13 第一個 dì- the first (person, thing)
14 被叫 bèijiào
  1. (telecommunications) called party
  2. called party
15 jìn
  1. to go forward
  2. to advance
  3. to go in
  4. to enter
  5. to put in
  6. to submit
  7. to take in
  8. to admit
  9. (math.) base of a number system
  10. classifier for sections in a building or residential compound
=16 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=16 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=16 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=16 liào unofficial variant of liào
17 bàn
  1. to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event)
  2. to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise)
  3. (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect)
  4. (bound form) office (as in 招办 zhāobàn, admissions office) (abbr. for 办公室 bàngōngshì)
18 gōng
  1. work
  2. worker
  3. skill
  4. profession
  5. trade
  6. craft
  7. labor
=19 Shì surname Shi
=19 shì
  1. room
  2. work unit
  3. grave
  4. scabbard
  5. family or clan
  6. one of the 28 constellations of Chinese astronomy