汤姆希望玛丽不会跟约翰谈恋爱。

Tom didn't like the idea of Mary going out with John.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 汤姆 Tāngmǔ Tom (name)
2 希望 xīwàng to hope

classifier: 個
3 玛丽 Mǎlì
  1. Mary or Marie (name)
  2. Mali
4 不会 bùhuì
  1. improbable
  2. unlikely
  3. will not (act, happen etc)
  4. not able
  5. not having learned to do sth
  6. (coll.) (Tw) don't mention it
  7. not at all
5 跟 gēn
  1. heel
  2. to follow closely
  3. to go with
  4. (of a woman) to marry sb
  5. with
  6. compared with
  7. to
  8. towards
  9. and (joining two nouns)
6 约翰 Yuēhàn
  1. John (name)
  2. Johan (name)
  3. Johann (name)
=7 谈恋爱 tánliànài to be in a romantic relationship; to go steady; to be dating
=7 谈恋爱 tánliàn'ài
  1. (intransitive) to be in a romantic relationship; to go out; to be dating; to be in love
  2. to be in a romantic relationship; to go out; to be dating; to be in love