他说用完这本书后会借给我。

He says that he will lend me the book when he is done with it.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 他 tā
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
=2 说 shuì to persuade
=2 说 shuō
  1. to speak; to talk; to say
  2. to explain; to comment
  3. to scold; to tell off
  4. (bound form) theory; doctrine
=2 说 shuō variant of 说 shuō
3 用完 yòngwán
  1. used up
  2. finished
=4 这 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=4 这 zhèi (coll.) this
5 本书 běnshū
  1. book of genealogy
  2. original book; original work
  3. this book
=6 后 Hòu surname Hou
=6 后 hòu
  1. empress
  2. queen
  3. (archaic) monarch
  4. ruler
=6 后 hòu
  1. back
  2. behind
  3. rear
  4. afterwards
  5. after
  6. later
  7. post-
=7 会 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=7 会 kuài (bound form) to reckon accounts
8 借给 jiègěi to lend to sb
9 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my