|
|
1
|
這個
|
zhège
|
- (pronoun) this
- (adjective) this
|
|
|
2
|
看熱鬧
|
kànrènao
|
- to enjoy watching a bustling scene
- to go where the crowds are
|
|
|
=3
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=3
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=3
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
4
|
人差
|
rénchā
|
personal equation; individual bias
|
|
|
5
|
點
|
diǎn
|
- to touch briefly; to tap
- to mark with a dot; to check off (on a list)
- to order (food etc); to select
- to mention; to bring up (a topic or person)
- to hint at; to imply
- to administer (eye medicine etc) in drops
- to light (a fire, a lamp etc); to ignite
- to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down
- point; dot; spot; speck
- dot stroke in Chinese characters
- (math.) decimal point
- point in time or space
- (after a number) o'clock
- a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more
- classifier for small amounts
|
|
|
=6
|
把
|
bǎ
|
- to hold; to grasp
- to hold a baby in position to help it urinate or defecate
- handlebar
- classifier: handful, bundle, bunch
- classifier for things with handles
- (used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})
|
|
|
=6
|
把
|
pá
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
- a surname
- alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
|
|
|
7
|
消防車
|
xiāofángchē
|
- fire engine
- fire truck
|
|
|
=8
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=8
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=8
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
=9
|
路
|
lù
|
- journey
- route
- line (bus etc)
- sort; kind
classifier: 條
|
|
|
10
|
擋住
|
dǎngzhù
|
to obstruct
|
|
|
=11
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=11
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=11
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=11
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|