Sentence Composition
| =1 | 周六 | Zhōuliù | Saturday |
| =1 | 周六 | zhōuliù | Saturday |
| 2 | 晚上 | wǎnshang |
classifier: 個 |
| 3 | 汤姆 | Tāngmǔ | Tom (name) |
| 4 | 带 | dài |
classifier: 條 |
| 5 | 他 | tā |
| 6 | 女朋友 | nǚpéngyou | girlfriend |
| 7 | 出去 | chūqù | to go out |
| 8 | 约会 | yuēhuì |
|
| =9 | 了 | le |
|
| =9 | 了 | liǎo |
| =9 | 了 | liǎo |
|
| =9 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |