|
|
1
|
一朝
|
yīzhāo
|
- (literary) one day; unexpected occasion in the future
- one day; unexpected occasion in the future
|
|
|
=2
|
被
|
bèi
|
- quilt
- to cover (with)
- (literary) to suffer (a misfortune)
- used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb)
- (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊 bèilu:yóu to "go on a trip")
|
|
|
=2
|
被
|
pī
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 披 (“to cover oneself; to scatter”)
- alternative form of 披 (“to cover oneself; to scatter”)
|
|
|
=2
|
被
|
bì
|
- alternative form of 彼 (bǐ, “that”)
- alternative form of 髲 (bì, “wig”)
|
|
|
=2
|
被
|
pì
|
alternative form of 帔
|
|
|
=3
|
蛇
|
shé
|
variant of 蛇 shé
|
|
|
=3
|
蛇
|
shé
|
- snake
- serpent
classifier: 條
|
|
|
=4
|
咬
|
yǎo
|
variant of 咬 yǎo
|
|
|
5
|
十年
|
shínián
|
ten years; decade
|
|
|
=6
|
怕
|
pà
|
- to be afraid
- to fear
- to dread
- to be unable to endure
- perhaps
|
|
|
7
|
井绳
|
jǐngshéng
|
rope for drawing water from a well
|