|
|
=1
|
這
|
zhè
|
- (pronoun) this; these
- (bound form) this; the (followed by a noun)
- (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
|
|
|
=2
|
頓
|
dùn
|
- to stop
- to pause
- to arrange
- to lay out
- to kowtow
- to stamp (one's foot)
- at once
- classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
|
|
|
=2
|
頓
|
dú
|
used in 冒頓/冒顿 (Mòdú)
|
|
|
3
|
飯
|
fàn
|
- cooked rice
- meal
- (loanword) fan
- devotee
classifiers: 碗, 頓
|
|
|
4
|
讓
|
ràng
|
- to yield
- to permit
- to let sb do sth
- to have sb do sth
- to make sb (feel sad etc)
- by (indicates the agent in a passive clause, like 被 bèi)
|
|
|
5
|
他
|
tā
|
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
- (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
|
|
|
6
|
充
|
chōng
|
- sufficient; full
- to fill
- to serve as; to act as
- to act falsely as; to pose as
|
|
|
=8
|
解餓
|
jiěè
|
to relieve hunger
|
|
|
=8
|
解餓
|
jiě'è
|
to allay one's hunger; to satisfy one's hunger
|
|
|
=9
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=9
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=9
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=9
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|