我们之所以爱自然——其原由之一,至少是由于它不像我们人那样既嫉妒又欺骗。
One of the reasons that we love nature is that, unlike ourselves, nature is not envious or deceitful.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 我们 | wǒmen | we; us; ourselves; our |
| 2 | 之所以 | zhīsuǒyǐ |
|
| 3 | 爱 | ài |
|
| 4 | 自然 | zìrán |
|
| =5 | 其 | qí |
|
| =5 | 其 | jī |
|
| =5 | 其 | jì |
| 6 | 原由 | yuányóu | variant of 缘由 yuányóu |
| 7 | 之一 | zhīyī |
|
| 8 | 至少 | zhìshǎo |
|
| =9 | 是 | shì |
|
| =9 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 10 | 由于 | yóuyú |
|
| =11 | 它 | tā | it |
| =11 | 它 | tā | it (pronoun for an animal) |
| =11 | 它 | tuō |
| =11 | 它 | yí | only used in 它它 |
| 12 | 不 | bù |
|
| 13 | 像 | xiàng |
|
| 14 | 我们 | wǒmen | we; us; ourselves; our |
| 15 | 人 | rén | person; people |
| 16 | 那样 | nàyàng |
|
| 17 | 既 | jì |
|
| 18 | 嫉妒 | jídù | to be jealous of; to envy |
| 19 | 又 | yòu |
|
| 20 | 欺骗 | qīpiàn |
|