qià
  1. (obsolete) to engrave; to carve
  2. Original form of (qì, “written contract; agreement”).
  3. to engrave; to carve

Wiktionary