假朋友

jiǎpéngyou
  1. (linguistics, translation studies, lexicography) false friend; faux ami
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see 假, 朋友.
  3. false friend; faux ami

Wiktionary

Entry Composition

=1 假 gēi used in 假掰 gēibāi
=1 假 jiǎ
  1. fake
  2. false
  3. artificial
  4. to borrow
  5. if
  6. suppose
=1 假 jià vacation
=1 假 jiǎ
  1. variant of 假 jiǎ
  2. to borrow
=2 朋友 péngyou friend

classifiers: 個, 位
=2 朋友 péngyǒu
  1. (archaic) large number of retainers
  2. (archaic, Ming dynasty) designation given by government bureaucrats to Confucian students
  3. designation given by government bureaucrats to Confucian students
  4. large number of retainers