侥幸

僥倖
jiǎoxìng
  1. luckily
  2. by a fluke

CEDICT

  1. lucky; by fluke or chance
  2. to try one's luck

Wiktionary

意外成功或免去灾祸。《文选．李密．陈情表》：「庶刘侥倖，保卒馀年。」《儒林外史．第一七回》：「第二的侥倖进了一个学，将来读读书，会上进一层也不可知。」也作「徼幸」。

重編國語辭典

  1. 可怜，惋惜，遗憾
  2. 幸运的；偶然或碰巧
  3. 获得意外成功
  4. 行事不义，有负其他人

維基詞典

Examples

你侥幸了。

You got off easy.

Source: Tatoeba

Entry Composition

1 侥 jiǎo by mere luck
=2 幸 xìng
  1. trusted
  2. intimate
  3. (of the emperor) to visit
  4. variant of 幸 xìng
=2 幸 xìng
  1. fortunate
  2. lucky

Containing this entry

侥幸心理 jiǎoxìngxīnlǐ
  1. trusting to luck
  2. wishful thinking

Related entries

好在 hǎozài
  1. luckily
  2. fortunately
我把我的耳机弄丢了。好在我还有苹果的Air Tag

I lost my earbuds. Good thing I still have Apple Air Tags.

Source: Tatoeba

得亏 děikuī
  1. luckily
  2. fortunately
可好 kěhǎo
  1. good or not?
  2. luckily
  3. fortuitously
多亏 duōkuī
  1. thanks to
  2. luckily
多亏你我胃口都没了。

Thanks to you I've lost my appetite.

Source: Tatoeba

幸而 xìngér
  1. by good fortune
  2. luckily
View more