出氣

出气
chūqì
  1. to vent one's anger
  2. to breathe out; to exhale

CEDICT

to vent one's anger

Wiktionary

  1. 呼吸、喘息。
  2. 發洩怨憤。

重編國語辭典

Entry Composition

=1 出 chū
  1. to go out; to come out
  2. to arise; to occur
  3. to produce; to yield
  4. to go beyond; to exceed
  5. (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result)
  6. classifier for dramas, plays, operas etc
=1 出 chū variant of 出 chū (classifier for plays or chapters of classical novels)
2 氣 qì
  1. gas; air
  2. smell
  3. weather
  4. to make angry; to annoy; to get angry
  5. vital energy; qi

Containing this entry

一鼻孔出氣 yībíkǒngchūqì
  1. lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
  2. to sing from the same hymn sheet
出氣口 chūqìkǒu
  1. gas or air outlet
  2. emotional outlet
出氣筒 chūqìtǒng (metaphorical) punching bag; undeserving target of sb's wrath

Related entries

撒氣 sāqì
  1. to leak (of air)
  2. to go flat (of a tire)
  3. to vent one's anger
殺氣 shāqì
  1. murderous spirit
  2. aura of death
  3. to vent one's anger
洩氣 xièqì
  1. to leak (gas)
  2. to be discouraged
  3. to despair
  4. (disparaging) pathetic
  5. to vent one's anger
  6. (of a tire) to be flat