同心协力

同心協力
tóngxīnxiélì
  1. to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts
  2. to pull together
  3. to work as one

CEDICT

to join forces; to work together toward a common goal

Wiktionary

团结一致，共同努力。《梁书．卷四五．王僧辩传》：「讨逆贼于咸阳，诛叛子于云梦，同心协力，克定邦家。」《三国演义．第八一回》：「今汝二人亦是昆仲之分，正当同心协力，共报父雠，奈何自相争竞，失其大义。」也作「同心并力」、「同心合力」、「协力同心」。

重編國語辭典

团结一致，共同努力

維基詞典

Entry Composition

1 同心 tóngxīn
  1. to be of one mind; united
  2. concentric
2 协力 xiélì to unite in common effort

Related entries

齐心协力 qíxīnxiélì
  1. to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts
  2. to pull together
  3. to work as one
齐心 qíxīn
  1. to be of one mind
  2. to work as one
本地人、外来人齐心共创上海新文明。

Native Chinese people are working alongside foreigners to change the culture of Shanghai.

Source: Tatoeba