和尚打傘，無法無天

和尚打伞，无法无天
héshangdǎsǎn,wúfǎwútiān
  1. lit. like a monk holding an umbrella — no hair, no sky (idiom) (punning on 髮 fà vs 法 fǎ)
  2. fig. defying the law and the principles of heaven
  3. lawless

CEDICT

Entry Composition

1 和尚打傘 héshangdǎsǎn see 和尚打傘，無法無天，无法无天 héshangdǎsǎn,wúfǎwútiān
2 無法無天 wúfǎwútiān (idiom) defiant of the law and lacking any sense of morality; lawless; out of control; unruly

Related entries

不法 bùfǎ
  1. lawless
  2. illegal
  3. unlawful