Theme
Auto
Light
Dark
Color-code pinyin tones
Show grass script
Example sources
Tatoeba
Save
简体
繁體
Zhictionary
All
All
Words
Sentences
Read the
search options documentation
for a full list of available search options.
哑巴吃黄连,有苦说不出
啞巴吃黃連,有苦說不出
yǎ
ba
chī
huáng
lián
,
yǒu
kǔ
shuō
bu
chū
to be forced to suffer in silence (idiom)
unable to speak of one's bitter suffering
sometimes written
啞子吃黃連
,
哑子吃黄连
,
有苦说不出
CEDICT
Entry Composition
1
哑巴吃黄连
yǎ
ba
chī
huáng
lián
no choice but to suffer in silence (idiom)
also written
哑巴吃黄莲
(often precedes
有苦说不出
yǒu
kǔ
shuō
bu
chū
)
2
有苦说不出
yǒu
kǔ
shuō
bu
chū
having unspeakable bitter suffering
(often used after
哑巴吃黄连
yǎ
ba
chī
huáng
lián
)
Related entries
吃哑巴亏
chī
yǎ
ba
kuī
to be forced to suffer in silence
unable to speak of one's bitter suffering